Applications spécifiques aux personnes sourdes

Publié le Jul, 12, 2022

De nombreuses applications permettent de faciliter la vie quotidienne des personnes souffrant d’hypoacousie. Elles sont conçues en pensant aux personnes présentant une baisse de l’audition ou des troubles comme les acouphènes. La transcription audio en texte, par exemple, est une aide précieuse, tout comme l’amplification du volume, assurément utile si vous ne voulez rien manquer de ce que vous écoutez.

Les applications pour la transcription audio

Il existe de nombreux logiciels de transcription audio qui peuvent aider les personnes souffrant d’hypoacousie ou de surdité. Ils permettent de lire la transcription de ce qui est dit en temps réel et avec un haut degré de précision, ce qui rend la conversation plus facile et plus accessible.

Application de transcription pour Android et iOs

AVA : transcription des conversations

L’application de transcription instantanée Ava fournit des sous-titres précis et en temps réel de n’importe quelle conversation. Accessible à tout moment, même hors ligne, elle permet de communiquer facilement dans toutes les situations et avec plusieurs personnes en même temps, la transcription de chaque interlocuteur étant caractérisée par une couleur spécifique.

Otter : transcription audio et vidéo en temps réel

Otter est une application de transcription audio en texte qui crée des sous-titres de toutes les conversations en temps réel. Elle peut être utilisée aussi bien en face-à-face que dans diverses situations en ligne, telles que des réunions professionnelles ou des cours à distance. L’application conserve la transcription de la conversation, ce qui vous permet éventuellement de la relire et d’intégrer ce qui a été communiqué.

Le téléphone avec sous-titres : Rogervoice

L’application Rogervoice transcrit instantanément tous les appels téléphoniques, permettant ainsi aux utilisateurs de traiter chaque appel sans difficulté. Elle peut être d’un grand soutien pour les personnes sourdes ou souffrant d’une perte d’audition, car elle leur permet de communiquer par téléphone en parfaite autonomie.

Les App de transcription exclusives pour Android

Google Live Transcribe : l’application phare

Google Live Transcribe est une application de retranscription audio en texte gratuite qui génère automatiquement des sous-titres de chaque conversation. Elle a été créée pour aider les personnes souffrant de problèmes d’audition ou de surdité dans leur vie quotidienne. Elle peut être téléchargée gratuitement sur Google Play et utilisée hors ligne, si l'application propose cette fonction pour la langue sélectionnée.

Speechnotes – Speech To Text Notepad

Speechnotes - Speech to Text Notepad est un outil gratuit qui peut être utilisé directement depuis le navigateur Chrome, sans nécessiter le téléchargement d’une application. Il permet de retranscrire en temps réel n’importe quel audio avec une grande précision, que garantit le puissant système de reconnaissance vocale de Google.

App de transcription exclusives pour Iphone iOS

Transcription en direct pour iOS sur iPhone

Apple a développé sa propre application de transcription audio en texte gratuite et accessible à tous : Live Transcribe iOS est intuitive et facile à utiliser. Vous pouvez améliorer la lisibilité du texte en agrandissant les caractères ou même sélectionner le mode sombre. Il est également possible d’enregistrer les sous-titres directement dans l’application Notes de votre iPhone.

Smart Recorder : transcription vocale précise

Smart Recorder et transcriber est une application d’enregistrement vocal qui permet d’enregistrer toutes les conversations sans limites. La navigation dans l’application est simple, vous pouvez relire et nommer les enregistrements pour les retrouver facilement sur votre appareil. Si vous décidez d’acheter l’application, vous pourrez aussi utiliser la fonction de transcription automatique.

Applications pour les sous-titres automatiques

Il existe également de nombreuses applications de sous-titrage vidéo, disponibles dans plusieurs langues, pour les contenus que vous regardez sur votre smartphone ou votre tablette. Elles fonctionnent par simple connexion au microphone de l’appareil utilisé. Ce sont des outils précieux pour les personnes présentant des troubles de l’audition, car elles permettent de comprendre ce qui se passe dans les vidéos grâce aux sous-titres, qui contiennent non seulement les dialogues, mais aussi, dans certains cas, de brèves descriptions des sons.

Les meilleures applications pour Android sont Autocap et CaptionGenerator de Veed.io, cette dernière étant entièrement gratuite. Du côté d’iOS, MixCaption et Caption This (pour 2 €) sont d’excellentes applications pour les sous-titres vidéo. Enfin, l’aide vient aussi de YouTube, qui intègre une fonction de sous-titres générés automatiquement et disponible dans plusieurs langues.

Les meilleures applications pour les acouphènes

Certaines applications pour les acouphènes sont spécifiquement conçues pour aider les personnes qui en souffrent. Deux types ont été développés : celles qui réduisent le bruit de fond et celles qui aident à s’y habituer. Toutefois, ces applications ne constituent pas un véritable remède aux acouphènes, mais peuvent être un soutien pour gérer le trouble.

Application pour masquer ou réduire le fond sonore

Certaines applications pour les acouphènes sont conçues pour aider à masquer ou réduire le bruit de fond en générant des sons qui aident à couvrir le bourdonnement d'oreille. Les plus pertinents sont myNoise et NatureSpace. Toutes deux sont gratuites et disponibles pour Android et iOS.

App pour le contrôle et la gestion des acouphènes

D’autres applications anti-acouphènes sont basées sur le concept d’habituation au son, un processus mental qui aide à traiter le tinnitus. Elles ne guérissent pas les acouphènes, mais aident à les accepter. Les plus importantes sont Quieten et OTO - Tinnitus Relief and Therapy. Elles sont toutes les deux disponibles pour Android et iOS.

Des applications pour amplifier le volume sonore

Plusieurs applications ont également été développées pour amplifier le volume des appareils personnels. Elles sont d’une grande aide pour les personnes souffrant d’une perte d’audition modérée ou légère. Citons notamment EarMachine (pour iOS), Max Volume Booster et Sound Amplifier (toutes les deux pour iOS et Android). Les dispositifs amplifiés constituent une excellente alternative aux applications.

Les nouvelles lunettes Google AR

Enfin, Google travaille à la conception de lunettes intelligentes, basées sur la réalité augmentée, qui seront capables de traduire et même de retranscrire instantanément des conversations. Les sous-titres ainsi générés s’afficheront à travers les lentilles. Grâce à leurs fonctions, ces dispositifs pourraient aussi être une aide précieuse pour les personnes souffrant de troubles de l’audition, qui pourront un jour lire les conversations directement à travers les lunettes.

Tout sur les Applications Amplifon

Amplifon a crée des applications compatibles avec plusieurs fonctionnalités pour vos aides auditives. Pour toute question, n'hésitez pas à venir en centre !

Prendre rendez-vous